How do I choose a faucet?

I'm planning to buy a new faucet for my kitchen or bathroom, but I'm not sure how to make the right choice. There are so many options available, and I want to ensure that I select one that not only looks good but also functions well and fits my budget.