Do and does questions examples?

Could you please provide a concise description of "do" and "does" questions, along with some illustrative examples? I'm particularly interested in understanding how these types of questions are structured and used in English language conversations. Could you also elaborate on the differences between them, if any, and when it's appropriate to use one over the other? Your explanation would be greatly appreciated.