Can too much cycling damage knees?

Is it true that engaging in excessive cycling can potentially harm one's knees? Are there specific factors that contribute to this risk, such as improper bike setup, overtraining, or underlying knee conditions? How can cyclists take preventive measures to protect their knees while still enjoying the sport? Additionally, what are the symptoms that one should be aware of to identify potential knee damage from cycling, and when should medical attention be sought?