When to use does and did not?

Could you please explain the proper usage of 'does' and 'did not' in a sentence? I often find myself confused about when to use one over the other, especially in different contexts. Is there a clear rule or guideline that can help me distinguish between the two? I'd appreciate any clarification you can provide on this topic.