How do you use take a hint in a sentence?

Excuse me, could you please elaborate on how one might incorporate the phrase "take a hint" into a sentence? I'm curious to understand how it can be used in different contexts to convey a specific meaning. For instance, could you give me an example sentence where "take a hint" is used to suggest that someone should recognize a subtle or indirect suggestion and act accordingly? I'm interested in learning how to use this phrase effectively in my own communication.