What is hash used for security?

Can you elaborate on the role of hash in ensuring security within the realm of cryptography and digital transactions? How does the unique and seemingly random output of a hash function contribute to safeguarding sensitive information and transactions? What specific security measures does it enable, and why is it considered a cornerstone in maintaining the integrity and confidentiality of data in the digital age?