What is the difference between a subsidiary and an affiliate?

Can you elaborate on the distinction between a subsidiary and an affiliate in the world of business and finance? How do they differ in terms of their legal status, control, and operational autonomy? Are there any specific examples that can help clarify the nuances between the two concepts? Understanding these differences seems crucial for making informed decisions in the corporate realm.