Can you please explain, in layman's terms, how one can discern whether the volume in a cryptocurrency transaction represents buying or selling? Is there a specific metric or set of indicators that traders typically rely on to make this distinction? Also, could you elaborate on how understanding this aspect can potentially impact investment decisions and trading strategies?