What is the difference between hash key and hash value?

Could you please elaborate on the distinction between hash key and hash value? How do they differ in their functions and applications within the realm of cryptography and data security? Understanding the nuances between these two concepts is crucial for safeguarding sensitive information and ensuring the integrity of digital transactions.