Which amendment makes fee illegal to impose?

I'm curious, could you please elaborate on which specific amendment in the legal framework prohibits the imposition of fees? It would be insightful to understand the exact legislative provision that deems the charging of fees as an illegal action. This knowledge is crucial for ensuring compliance within the realm of cryptocurrency and finance, where regulatory nuances can significantly impact operations and stakeholder interests.