How do I buy bitcoin through a bitcoin depot ATM?

As a cryptocurrency enthusiast, I'm interested in exploring the various methods of acquiring bitcoin. One such method I've heard about is through bitcoin depot ATMs. However, I'm not entirely sure how the process works. Could you provide a step-by-step guide on how to buy bitcoin through a bitcoin depot ATM? I'm particularly curious about the verification process, the types of payment options available, and any potential limitations or fees that might apply. Your insight would be invaluable in helping me navigate this process and potentially make my first bitcoin purchase through such an ATM.