What is more powerful 3030 or 30-06?

Could you elaborate on the comparison between the 3030 and 30-06 cartridges? I'm curious to understand which one is considered more powerful. Is it the 3030, known for its versatility and widespread use, or the 30-06, often praised for its ballistics and stopping power? When considering factors like muzzle velocity, kinetic energy, and bullet design, which one emerges as the more formidable choice? Additionally, how do they differ in terms of recoil, accuracy, and range? I'd appreciate a concise yet comprehensive answer that highlights the key differences and advantages of each cartridge.