Can I buy ondo on MetaMask?

Could you please clarify for me, is it possible to purchase Ondo tokens using MetaMask? I'm interested in adding this cryptocurrency to my portfolio, but I'm not entirely sure about the process. Could you guide me through the steps involved in making such a purchase through MetaMask, if indeed it's doable? I'd also like to know if there are any specific requirements or precautions I should be aware of before proceeding. Thank you for your assistance in this matter.