中國礦企燦谷Q2比特幣產量激增 戰略擴張美國市場

中國比特幣礦企燦谷（Cango）報告顯示，儘管高昂支出使公司陷入巨額淨虧損，2025年第二季度產量仍大幅增長。

根據9月5日最新公告，該公司於4月至6月期間開採了1,404.4枚BTC，使其自啟動以來的總產量達到3,879.2枚BTC。

燦谷表示，扣除折舊後每枚幣成本為83,091美元，計入額外支出後總成本達到98,636美元。

產量提升帶動季度收入達到10億元人民幣（1.398億美元），其中比特幣挖礦貢獻9.894億元人民幣（1.381億美元）。調整後EBITDA為7.101億元人民幣（9,910萬美元）。

儘管營收表現強勁，該公司仍公告淨虧損21億元人民幣（2.954億美元），逆轉了去年同期8,600萬元人民幣的淨利潤。

本季度期間，這家中國企業通過收購18 EH/s算力將挖礦能力提升至50 EH/s，促使7月份產量較6月增長44%至650.5枚BTC。

燦谷執行長Paul Yu在評論這些數據時，將本季度稱為公司營運的轉折點，並強調其向輕資產模式轉型的成功。他表示，該策略圍繞收購即插即用礦機而非重型基礎設施，使公司能夠更快擴張並保持靈活性。

Yu承認這種做法提高了每枚幣的現金成本，但指出較低的折舊費用抵消了差異，使總體成本保持競爭力且資本效率不受影響。

美國市場擴張

為緩解能源價格波動並強化長期基礎設施，燦谷正將業務擴展至中國以外地區。

8月初，該公司收購了位於美國喬治亞州的50兆瓦挖礦設施，看中當地低廉電力成本與可再生能源機會。

公司表示該站點將作為其他區域複製的藍圖，計劃整合可再生能源儲存系統，並開發平衡比特幣挖礦、高效能運算與綠電交易的平台。

Yu補充說明，此舉不僅增強能源安全性，更使燦谷能在數字資產挖礦與更廣泛的能源市場中保持競爭力。

譯者：R4zor