道瓊暴漲846點創歷史收盤新高 標普、那斯達克飆升逾1.5%

聯準會主席鮑威爾在傑克森霍爾年會上的發言引發各大板塊交易狂潮，市場立即做出反應。標普500指數終場收報6,466.91點，漲幅1.52%，略低於歷史高點。那斯達克綜合指數收報21,496.53點，上漲1.88%，科技股巨量資金流入推動漲勢。

交易員押注降息 科技股強勢噴出

鮑威爾為降息打開大門後，科技巨頭立刻啟動漲勢。輝揚上漲1.7%，Meta Platforms漲逾2%，ALPHAbet和亞馬遜均漲超3%。特斯拉漲勢最猛，收盤大漲6%。交易員正為低利率環境佈局，重新加碼風險資產。

美元指數重挫1%，寬鬆政策預期打壓匯率。歐元升至1.1728美元，盤中高見1.1742美元，創7月28日以來最強水平。日圓同步走強，美元兌日圓跌至146.77，跌幅1.08%。

其他貨幣連動上揚：英鎊升值0.86%至1.3527美元；澳元上漲1.14%至0.6492美元。

黃金同步受益。現貨金上漲1.1%至每盎司3,373.89美元，美國期金收報3,418.50美元，漲幅同為1.1%。美元走弱使黃金對非美元買家更具吸引力。

白銀飆升2.2%至39.01美元，鉑金上漲0.7%至1,362.90美元，鈀金微漲1.4%至1,125.53美元。金屬交易員迅速押注通膨避險需求。

機構持倉穩固 比特幣強勢躍升

比特幣同樣參與這場狂歡。週五大漲4.10%至117,035美元，受惠於風險資產全面反彈與美元走軟。一週前才剛創歷史新高，8月14日突破124,496美元後一度逼近125,000美元。

但其後快速回調10%至111,658美元。即便如此，這次跌幅較先前溫和。7月比特幣自123,194美元高點回落9%，而今年1月與5月的拋售均導致超過30%的跌幅。

長期持有者仍穩如泰山。部分資深交易員表示：「多頭週期中出現30%回調實屬正常。」歷史數據顯示，比特幣曾多次暴跌70%，但過去三年累計上漲455%，五年漲幅913%，十年漲幅更達51,600%。

比特幣在市場動盪期間的表現引人注目。今年4月前總統川普宣布新關稅時股市重挫，比特幣卻穩守80,000美元關卡，僅短暫跌破75,000美元。這種韌性正是機構持續進場的關鍵原因。

譯者：K1ngZ