美國法官駁回川普政府向聯準會主席鮑威爾發出的傳票
根據NBC新聞報導,一位美國聯邦法官已駁回川普政府向聯準會主席傑羅姆·鮑威爾發出的傳票。據這位聯準會主席表示,傳票內容涉及他六月在參議院就聯準會辦公大樓翻修工程所作的證詞。
即時消息:
聯邦法官駁回川普政府向聯準會主席傑羅姆·鮑威爾發出的傳票。
一位聯邦法官週五表示,他正在駁回司法部在調查聯準會翻修工程管理期間向主席鮑威爾送達的傳票。華盛頓特區美國地方法院首席法官詹姆斯·博斯伯格在法庭文件中寫道:「大量證據表明,政府向理事會發出這些傳票,是為了施壓其主席投票支持降低利率或辭職。」
法官繼續寫道:「另一方面,政府幾乎沒有提出任何證據懷疑鮑威爾主席犯罪;事實上,其理由如此薄弱且缺乏根據,本院只能認定這些都是藉口。」博斯伯格在命令中補充:「因此,本院認定這些傳票的發出目的不當,將予以撤銷。」
華盛頓特區美國檢察官珍妮·皮羅週五在記者會上表示,法官的裁決不當開脫了鮑威爾等人。「法律面前人人平等,但這是首次有法官裁定,一份表面完全合法的聯邦大陪審團傳票可以被無視,只因為法官認為當事人無可指責。這是一項脫離法律依據的裁決。」她說。
聯準會主席鮑威爾在其任期最後幾個月面臨巨大壓力,其任期將於五月屆滿。他與川普在聯準會支出及不願降息的立場上長期存在分歧。然而,駁回傳票的決定對美國總統及其政府是一大挫敗。
譯者:DarkPhoenix7